Posted by Annica on November 22, 1997 at 09:32:26:
In Reply to: You say Akenaten, I say Ihknaten... posted by Levictus on November 11, 1997 at 13:16:52:
: I have recently been reading and writing about ancient
: Egypt. In my research I have come up with a problem.
: The two text books I have say that Ihknaten was the
: pharoah of the 18th dynasty (Father of King Tut,
: Nefertiti's husband) that attempted to convert egypt
: to monotheism. But in other sources ("The Twelfth
: Transforming" by Pauline Gedge) he is refered to as
: Akenaten or Akhnaton. To confuse matters even more
: his original name was Amenhotep IV or Amenophis IV
: and he changed it himself. The city that he constructed
: was also named after him (whatever his name was).
: Does anyone know what the story is, did they make
: some recent discovery that negates my older reference
: material? I just don't want to look stupid when my
: international best seller is released and the pharoah's
: name is spelt wrong.
: Any answers or questions or hate mail or love letters:
You said that you have had problems with the name of the Pharao.The reason behind this is different interpretations of his cartouche (shenu in egyptian, a hieroglyphic wich signify the concept of encircling protection). Inside the shenu the kings throne name (nsw-bit) and birth name (sa Ra). These names are written in hieroglyphics. The interpretation of these cartouches are sometimes different between egyptologists. The most frekvent use of the pharaos name would be Akhenaten, but you can also find Akhenaton, Echnaton and other variations.
The reason why he changed his name is because of the convertions from the traditional religion to a monotheism. The previous main god had been Amon/Amun and the new religion adopted was the woreship of Aton/Aten (the sun disc). His original name was Amenhotep IV and then he changed it to Akhenaten. As you can see, the name of the main gods are included in these names, and changing religion also meant that he had to change his name.
You also mentioned that he was the father of Tuthankamon, wich is widely discussed. He was born during the Amarna period and his original name was Tuthankaton (the living image of Aton), and when he changed the religion of the country back to the original beliefs, he took the name Tuthanhkamon (the living image of Amon).
The different names Amenhotep and Amenophis is also a question of interpretation.
Whatever name of the pharao you choose, it is not wrong, since it only is a matter of interpretation!
Post a Followup
READ THE GREAT BOOKS
TERM PAPERS, RESEARCH PAPERS, ESSAYS