Subject:

Comments:
: : Dear Sir, : : Dear Mr Baracar, : : My name is Giannis Styamatellos. I was searching the web when i descover : : your email in the Plotinus Hall in April 16, 1998. I am also an admier : : of Plotinus the last two years and my work which will be published in : : Modern Greek is based in III.7 "On Eternity and Time". I am working in : : Greece as a computer programmer but my interests are targeting in Ancient Greek Philosophy. As you know is : : my trandition. You must feel very proud that you understand and translate : : Plotinus in portuguese. I feel very proud too. After Swyzers publish in 1951 there : : is a great interest for Plotinus texts. Now i am translating Ennead V.5. I have : : also written an article about the birds in plotinus perception of nature. Last year : : in Greece we had a great seminar about Ennead III.7 with the Prof. Michael Frede : : from Oxford. It was helpfull. I really want to keep contact with you and i if : : you can send me your Portuguese Translation and i will send you all of my works. I : : beleive that Plotinus thought is the time to be shared to all (if they want). Chapter : : 11 as you perfectly understand is one of the best parts of the Enneads. I will be : : greatfull if you could me send me your translations. : : Congradulations from Greece. : : Yours Sincerely : : Giannis Stamatellos : : Heraclidon 42 : : Athens 11851 : : Thissio Greece : : : : : : United souls, : : : I am one more Plotinus'admirer, and I am very glad : : : to known that a site like this exists. : : : I am a brazilian student of philosophy and, since years : : : ago, my greatest interest has been Plotinus. : : : Last year, as a school work I translated, into : : : portuguese, evidently, his "On Eternity and Time" : : : (III.7). Chapter 11 is a striking evidence of Plotinus' : : : originality and feeling: his greatness. : : : Thank you for your attention and sorry for my : : : rude english, : : : Baracat jr. : baracar team

Optional Link URL:
Link Title:
Optional Image URL: